Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026
Questa è una traduzione. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
Questa informativa spiega cosa succede ai tuoi dati quando giochi a Ferroll ("l'app"), pubblicata da Mustafa Yağız ("noi"). Si applica all'app iOS distribuita sull'App Store di Apple e all'app Android distribuita su Google Play.
In breve: non gestiamo alcun server e non raccogliamo, conserviamo o riceviamo alcuna informazione personale su di te. I tuoi progressi nel gioco non lasciano mai il dispositivo. Le uniche terze parti coinvolte sono Apple (su iOS) e Google, descritte di seguito.
I livelli sbloccati, le stelle, i tempi migliori, le vite rimaste, il timer di ricarica delle vite e le impostazioni di audio, musica e vibrazione sono salvati localmente sul tuo dispositivo: nello spazio standard per le app su iOS e nello spazio privato dell'app su Android. Questi dati non vengono trasmessi da nessuna parte, noi non possiamo leggerli e vengono eliminati quando elimini l'app.
L'app legge l'accelerometro del dispositivo per guidare la biglia. Questa lettura viene usata solo sul momento per muovere la biglia sullo schermo. Non viene mai registrata, conservata o trasmessa.
La versione gratuita dell'app mostra annunci tramite Google AdMob. Per pubblicare e misurare questi annunci, Google può raccogliere informazioni come l'identificatore pubblicitario del dispositivo, l'indirizzo IP, il tipo di dispositivo e le tue interazioni con gli annunci. Noi non vediamo mai questi dati; sono trattati da Google secondo le proprie norme.
Nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera, l'app mostra il modulo di consenso di Google prima di richiedere qualsiasi annuncio, sia su iOS sia su Android. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento da IMPOSTAZIONI → OPZIONI SULLA PRIVACY nel gioco.
iOS L'app chiede inoltre il tuo permesso prima che possa essere usato qualsiasi identificatore di tracciamento. Se rifiuti, vedrai comunque annunci, ma non personalizzati. Puoi cambiare questa scelta in qualsiasi momento in Impostazioni di iOS → Privacy e sicurezza → Tracciamento.
Android Gli annunci possono usare l'ID pubblicità del dispositivo. Puoi reimpostarlo o eliminarlo nelle impostazioni del dispositivo (sulla maggior parte dei dispositivi Impostazioni → Privacy → Annunci oppure Impostazioni → Google → Annunci). Dopo l'eliminazione vedrai comunque annunci, ma non personalizzati.
L'acquisto in-app "Rimuovi annunci" fa sì che l'app smetta di richiedere gli annunci a schermo intero tra un livello e l'altro. I video con premio facoltativi, che puoi scegliere di guardare per una vita gratis, vengono richiesti solo quando apri una schermata che ne offre uno.
Il trattamento di questi dati da parte di Google è descritto in Privacy e termini di Google e nelle norme di AdMob.
Se hai effettuato l'accesso al servizio di classifiche sul dispositivo, il tuo punteggio della Modalità infinita viene inviato alla classifica di Ferroll per essere confrontato con quello degli altri giocatori. Su iOS si tratta di Apple Game Center; su Android di Google Play Giochi. Il nome mostrato in classifica è quello impostato nel tuo profilo Game Center o Play Giochi, non qualcosa creato dall'app. Puoi rinunciare uscendo da Game Center (Impostazioni di iOS) o da Google Play Giochi (l'app Play Giochi); il gioco resta completamente giocabile.
Gli acquisti sono gestiti interamente da Apple tramite l'App Store su iOS e da Google tramite Google Play Billing su Android. Non riceviamo né conserviamo mai i dati della tua carta, l'indirizzo di fatturazione o le credenziali dell'account. All'app viene comunicato solo se l'acquisto è andato a buon fine.
All'apertura del menu principale, l'app iOS chiede al servizio pubblico di ricerca dell'App Store di Apple se è disponibile una versione più recente di Ferroll. Questa richiesta contiene solo l'identificatore dell'app stessa. Non viene inviata alcuna informazione su di te.
| Autorizzazione | Perché l'app la usa |
|---|---|
| Internet e stato della rete | Caricare annunci, gestire gli acquisti, inviare i punteggi in classifica e rilevare quando sei offline |
| Vibrazione | Feedback aptico quando la biglia colpisce i muri o raccoglie gemme (si può disattivare nelle Impostazioni) |
| Sensori ad alta frequenza di campionamento | Leggere il sensore di movimento abbastanza velocemente per comandi a inclinazione fluidi |
| ID pubblicità | Usato da Google AdMob per pubblicare e misurare gli annunci, come descritto sopra |
L'app non chiede mai l'accesso alla tua posizione, ai contatti, alle foto, al microfono o alla fotocamera.
| Categoria | Raccolti? |
|---|---|
| Nome, email o dati dell'account | No — l'app non ha account né registrazione |
| Posizione | No |
| Contatti, foto, microfono, fotocamera | No — l'app non li richiede mai |
| Dati su salute o fitness | No |
| Statistiche o report sugli arresti anomali da parte nostra | No — non usiamo alcun servizio di statistiche |
| Progressi di gioco | Salvati solo sul tuo dispositivo |
Ferroll non ha chat, contenuti generati dagli utenti né funzioni social oltre alle classifiche descritte sopra. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito informazioni personali, contattaci e interverremo.
Poiché non conserviamo dati personali su di te in alcun server, non c'è nulla da esportare o cancellare su richiesta. Se desideri comunque chiederci qualcosa sui tuoi dati, contattaci come indicato di seguito e ti risponderemo.
Se questa informativa cambia, la versione aggiornata verrà pubblicata in questa pagina con una nuova data di "ultimo aggiornamento". Le modifiche importanti saranno indicate anche nelle note di rilascio dell'App Store e di Google Play.
Domande su questa informativa? Invia un messaggio diretto su Instagram a @dev.yagiz.