Última actualización: 14 de octubre de 2026
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Esta política explica qué ocurre con tus datos cuando juegas a Ferroll («la app»), publicada por Mustafa Yağız («nosotros»). Se aplica a la app para iOS distribuida en el App Store de Apple y a la app para Android distribuida en Google Play.
En resumen: no tenemos servidores y no recopilamos, almacenamos ni recibimos ninguna información personal sobre ti. Tu progreso en el juego nunca sale de tu dispositivo. Los únicos terceros implicados son Apple (en iOS) y Google, como se describe a continuación.
Tus niveles desbloqueados, estrellas, mejores tiempos, vidas restantes, el temporizador de recarga de vidas y tus ajustes de sonido, música y vibración se guardan localmente en tu dispositivo: en el almacenamiento estándar de apps en iOS y en el almacenamiento privado de la app en Android. Estos datos no se envían a ningún sitio, no podemos leerlos y se eliminan cuando borras la app.
La app lee el acelerómetro de tu dispositivo para dirigir la bola. Esa lectura solo se usa en el momento para mover la bola en la pantalla. Nunca se registra, se almacena ni se envía.
La versión gratuita de la app muestra anuncios a través de Google AdMob. Para mostrar y medir esos anuncios, Google puede recopilar información como el identificador de publicidad de tu dispositivo, tu dirección IP, el tipo de dispositivo y tus interacciones con los anuncios. Nosotros nunca vemos estos datos; Google los trata conforme a sus propias políticas.
En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza, la app muestra el formulario de consentimiento de Google antes de solicitar anuncios, tanto en iOS como en Android. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde AJUSTES → OPCIONES DE PRIVACIDAD dentro del juego.
iOS La app también te pide permiso antes de poder usar cualquier identificador de seguimiento. Si lo rechazas, seguirás viendo anuncios, pero no serán personalizados. Puedes cambiar esta elección en cualquier momento en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo.
Android Los anuncios pueden usar el ID de publicidad de tu dispositivo. Puedes restablecerlo o eliminarlo en los ajustes del dispositivo (en la mayoría, Ajustes → Privacidad → Anuncios o Ajustes → Google → Anuncios). Después seguirás viendo anuncios, pero no serán personalizados.
La compra dentro de la app «Quitar anuncios» hace que la app deje de solicitar los anuncios a pantalla completa entre niveles. Los vídeos con recompensa opcionales, que puedes elegir ver para conseguir una vida gratis, solo se solicitan cuando abres una pantalla que los ofrece.
El tratamiento de estos datos por parte de Google se describe en Privacidad y Términos de Google y en las políticas de AdMob.
Si has iniciado sesión en el servicio de clasificaciones de tu dispositivo, tu puntuación del Modo infinito se envía a la clasificación de Ferroll para compararla con la de otros jugadores. En iOS es Apple Game Center; en Android, Google Play Juegos. El nombre que aparece en la clasificación es el de tu perfil de Game Center o Play Juegos, no algo que cree la app. Puedes dejar de participar cerrando sesión en Game Center (Ajustes de iOS) o en Google Play Juegos (la app Play Juegos); el juego sigue siendo totalmente jugable.
Las compras las procesa íntegramente Apple a través del App Store en iOS, y Google a través de Google Play Billing en Android. Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta, tu dirección de facturación ni las credenciales de tu cuenta. A la app solo se le comunica si la compra se ha completado.
Al abrir el menú principal, la app para iOS consulta el servicio público de búsqueda del App Store de Apple para saber si hay una versión más reciente de Ferroll. Esta consulta solo contiene el identificador de la propia app. No se envía ninguna información sobre ti.
| Permiso | Para qué lo usa la app |
|---|---|
| Internet y estado de la red | Cargar anuncios, procesar compras, enviar puntuaciones a la clasificación y detectar cuándo no tienes conexión |
| Vibración | Respuesta háptica cuando la bola choca con las paredes o recoge gemas (se puede desactivar en Ajustes) |
| Sensores con alta frecuencia de muestreo | Leer el sensor de movimiento lo bastante rápido para un control por inclinación fluido |
| ID de publicidad | Lo usa Google AdMob para mostrar y medir anuncios, como se describe arriba |
La app nunca pide acceso a tu ubicación, contactos, fotos, micrófono ni cámara.
| Categoría | ¿Se recopila? |
|---|---|
| Nombre, correo o datos de cuenta | No: la app no tiene cuentas ni registro |
| Ubicación | No |
| Contactos, fotos, micrófono, cámara | No: la app nunca los solicita |
| Datos de salud o actividad física | No |
| Analíticas o informes de errores propios | No: no usamos ningún servicio de analíticas |
| Progreso del juego | Solo se guarda en tu dispositivo |
Ferroll no tiene chat, contenido generado por usuarios ni funciones sociales más allá de las clasificaciones descritas arriba. No recopilamos a sabiendas información personal de menores. Si crees que un menor nos ha proporcionado información personal, contáctanos y actuaremos en consecuencia.
Como no guardamos datos personales tuyos en ningún servidor, no hay nada que exportar ni borrar a petición tuya. Si aun así quieres preguntar por tus datos, contáctanos como se indica abajo y te responderemos.
Si esta política cambia, la versión revisada se publicará en esta página con una nueva fecha de «última actualización». Los cambios importantes también se indicarán en las notas de la versión del App Store y de Google Play.
¿Tienes preguntas sobre esta política? Envía un mensaje directo en Instagram a @dev.yagiz.